the transition from nomadic life to a sedentary life brought one big change in the environment . 移動生活から定住的な生活への変化は、もう一つの大きな変化をもたらした。
the people in the paleolithic period frequently traveled from one place to the next while engaged in camping and nomadic life until the end of the pleistocene epoch . 旧石器時代の人々は、更新世の末まで、キャンプ生活・遊動生活を営みながら頻繁に移動生活を繰り返してきた。
okamura , an archaeologist , based his periodization on the degree of adapting to sedentary life: he assumed that the jomon people built dwellings and set up garbage dump sites from the incipient period to the earlier period , however , they lived in a semi-sedentary life , didn ' t always have dwellings , and lived a nomadic life depending upon the season . 考古学者の岡村は、定住化の程度で時期区分すると草創期から早期半ば頃までは住居とゴミ捨て場が設置されるが、住居をもたなかったり、季節によって移動生活を送るなどの半定住段階であると想定している。
関連用語
nomadic: {形} : 遊牧民{ゆうぼく みん}の、遊牧的{ゆうぼく てき}な、放浪{ほうろう}の◆よりよい住環境や豊かな土地を求めて旅をする、部族や人々の集団についていう形容詞。この語にもネガティブなニュアンスはない。名詞形は nomad。 There aren't many nomadic tribes left in Saudi Arabia. サウジアラビアには遊牧民族は多くは残っていない。 Thnomadic grazing: 遊牧{ゆうぼく} nomadic herding: nomadic herding 遊牧[地球] nomadic herdsmen: 遊牧民{ゆうぼく みん} nomadic people: 非定住民{ひ ていじゅう みん} nomadic phase: nomadic phase 遊牧相[医生] nomadic race: 遊牧の民 nomadic tribe: 流浪の民、遊動民族 lead a nomadic existence: 遊牧生活{ゆうぼく せいかつ}を送る nomadic herding culture: 遊牧集団{ゆうぼく しゅうだん}の文化{ぶんか} a life: a life 一命 いちめい for life: for life 末始終 すえしじゅう for the life of: (否定文{ひていぶん}で)~がどうしても(…ない) For the life of me, I can't eat raw fish. 私はどうしても生魚が食べられない。 in life: {1} : 生前{せいぜん}、生存中{せいぞん ちゅう}に、存命中{ぞんめい ちゅう}に In life, he was a great person. 生前、彼は素晴らしい人だった。 -------------------------------------------------------------------------------- {2} : (否定文{ひていぶん}で)決して~なin the life: in the lífe ((米俗))売春をして.